我出生和生活在明尼苏达州的白地保留地是1867年由Ojibwe白地带和美国政府签订的条约建立的。原始保留地的边界有83.7万英亩。但随着时间的推移,糟糕的联邦规划和欺诈性的土地掠夺使我们部落的土地减少了90%。
今天,五个主要的社区或村庄分散在保留区各处。就在我们的资源减少的时候,我们的会员却增加到两万名注册会员,住在保留地内外。
白土保留地坐落在松林砂含水层之上,在明尼苏达州的直河流域。我们的家过去是个天然的天堂。我的祖先说这片地区曾经有丰富的森林和野生动物。他们可以出去打猎和设陷阱。明尼苏达州北部、威斯康辛州、密歇根州和加拿大的所有湖泊都曾经盛产野生稻——在我们的语言中是“manoomin”——这是我们民族的传统食物供应。
野米易碎。由于受到自然因素或人类入侵的攻击或破坏,作物很容易在其生长的任何阶段失败或被摧毁。它依赖于富含矿物质的水的循环,不受化学污染物的影响。如今,在湖泊中找到野生稻的难度大得多,自然野生稻床的未来也不确定。
在19世纪后期木材公司和伐木工来到这里之后,保留地的景观变成了家庭农场的点缀。从20世纪80年代的农业危机开始,小型农场开始衰落。当他们这么做的时候,R.D.奥法特公司(简称RDO)就从天而降,买下了他们,种植了大片土豆田,并开始到处喷洒化学药品。松林砂含水层由于深度较浅,且该地区土壤疏松,特别容易受到农业污染。
RDO是美国最大的马铃薯种植者也是麦当劳薯条的主要供应商,在几个州拥有19万英亩的农场。它的年利润预计将达到25亿美元。在过去的30年里,RDO在松林沙区扩大工业规模种植马铃薯,无情地损害了我们的生活质量。
土地改作农业、工业增长和水质退化影响了我们的生活方式,特别是我们的食物来源。现在,我们的身体健康受到了威胁,因为在我们仅存的那片土地上,我们的水和空气正受到化学毒物的污染。
我经历过惨痛的教训,学会了一件事,那就是不要把屋顶上的雨水收集到我的雨桶里。它会变成粉红色,可能是由于杀真菌剂。我再也不在附近的湖里钓鱼了,因为那里离最近的田地有半英里远,因为农药的影响,我也不在附近两条河流或小溪里钓鱼——一条是孩子们游泳的地方——这两条河流穿过村庄。
我再也看不到以前看到的兔子了,我还在院子里发现了死鹰。我不能呼吸新鲜空气,因为你可以闻到空气中喷洒的农药,我不得不关上窗户。有时我会考虑我是否应该种植一个花园。
我再也不能在大草原上摘鼠尾草了。相反,我必须深入到RDO无法喷洒的最后残留的野生区域。早在早上6点半,我就能听到直升机上的喷雾声。
部落主权——白土部落成员自治的关键权利——与粮食主权和我们养活自己的能力直接相关。但RDO的工业化农业实践和其他土地开发的后果影响了我们狩猎、捕鱼和收获野生水稻的能力。
对于那些不熟悉印第安人历史困境的人来说——被赶出我们的土地,进入保留地,失去我们的语言和文化——了解作为一个民族,我们从未完全从创伤中恢复过来是很重要的。
现在,由于明尼苏达州的监管机构30年来未能保护我们免受RDO无情的、化学品密集型扩张的伤害,我们正在遭受再次创伤。
几十年来,RDO一直自豪地在土地交换计划中使用小型农场,以掩盖其工业化规模的土豆种植和加工业务的真实规模。但RDO从来没有被迫承担责任,因为它一再将这种创伤强加给我的人民。我们最初的条约领土包括1837年和1855年在我们东部和南部的领土,这一点很重要,因为我们从未放弃在这些领土上打猎、捕鱼或采集的权利,RDO影响的核心文化活动越大。
6月,州自然资源部(简称DNR)又给了RDO一张继续污染的免费通行证。DNR否认了松地沙社区成员的请愿书一个小型农场的灌溉许可证的环境审查,一个农场最近出土的文档prove是RDO扩张计划的另一个前线。
但除了白土部落成员,还有一个新成立的联盟——当地活动人士;像北方水联盟、杀虫剂行动网络、有毒马铃薯和EWG等环保组织;和尊重地球该组织正在法庭上进行反击,并对DNR允许RDO破坏性扩张计划的可怕决定提出上诉。
过去的30年是一个充满深刻斗争和创伤的时期。但是今天有了希望。
--
Evelyn Bellanger来自明尼苏达州Pine Point。她是Ojibwe民族的成员,拥有美国印第安人研究硕士学位。她是Manoomin权利以及长老印第安人事务委员会。她是一名历史创伤节目主持人,为部落报纸写教育文章Anishinaabeg今天正在写回忆录。
图片:明尼苏达州派恩角伊芙琳家附近的田野。